编程是一种超能力

　　文是从 Programming is a Super Power 这篇文章翻译而来。

　　在一个科技和互联网成为人们日常生活中不可或缺的重要元素的社会里，会编程，就形同有了一种超能力。事实上，一个程序员，不仅能得益于可以很容易的接触到最新前沿科技，同时还可以利用这些技术把纯粹的思想转变成像软件这样实实在在、有用的东西。

　　我觉得没有一个能比可以去编程更令人兴奋的时刻了。回顾在七十年代末期、八十年代早期，那是一个让程序员兴奋的年代，而到了如今，我感觉，我们手中所掌握的是比以往更大的机遇。

　　如今我们是站在巨人的肩上，我们有各种神奇的开发工具，框架，程序库——大部分都是免费的，这要感谢FOSS(免费和开源软件)运动(甚至有一些很强大的商业软件也提供免费版)。

　　云计算使我们免去了大部分的先期成本，并且允许我们按照需求升级应用。移动通信市场使我们能直接针对数以百万的手机用户。浩如烟海的媒体，从各种形式的博客到完整的视频教程，这些文档都能告诉我们如何去编程。

　　除此之外，编程开发支持内容的论坛越来越让人惊叹，非常感谢StackOverflow这样具有创新精神的东西。

　　即使你有足够的资金招聘程序员为你开发所有的东西，学一些编程知识(至少是基本概念)，将会使你工作起来像个”工程专业人士“一样非常的容易。拥有这些技能会使你更准确的判断你招募的人的水平，更容易的把你的想法交流给他们，同样也能让你具有理解某种程序实现所具有的局限性和技术挑战。

　　作为一个专业的程序员，你也许会轻易的忽视我们具有的这些技能，以为这再平常不过。这篇文章只是我的一个想法，想共享出来，给那些有可能成为程序员，但还没有踏出这最后一步的人。