大学生求职七大昏招（五）说谎(4)

　　故事二：自作聪明的暴露缺点

　　这已经是李子平在一个月内的第二次面试了。这次他晚得更离谱，比约定的时间晚了半个小时。这不，他正在和面试经理高方玄解释迟到的原因呢。

　　高方玄：“我们约的是9点，现在是9点半。”

　　李子平：“过来找了一会儿。”

　　高方玄：“是地点不太好找？”

　　李子平：“也没有。其实，我想的是9点你们刚上班可能会打点水或者什么的，以前也去过别的公司，9点还没开始工作呢。”
　　高方玄：“明白了,没事。如果有下次面试，还是希望能准时，谢谢！”
……

　　高方玄：“能举个在工作中不那么成功或者失败的例子吗？”

　　李子平：“面试中的失败可以讲吗？”

　　高方玄：“当然。”

　　李子平：“差不多一个月之前有个工作机会，前两轮都过了最后一轮见公司老板。平时我感觉自己英语还可以，也过了六级。那天面试时老板问了很多问题，我感觉回答的也还可以。他突然说我的简历上写着英语六级，想听我用英语简单自我介绍。因为应聘的职位没有标明英语要求，我就没太准备。但是当时还是比较镇定，利用大学上课时练习的内容介绍了一下自己，应该说介绍的不错。然后他又让翻译一封信，比较专业。我感觉翻译的很不好，自己都不满意。后来知道那个职位需要用英语处理日常事务，结果应该是因为翻译的不好，我被淘汰了。这应该算是个失败的例子，我感觉英语还是要学以致用，多用多学。从那次面试之后，我每天练习英语，已得到了非常大的提高，相信再有类似机会我是会成功的。”

　　“Would you like to introduce yourself simply now？”高方玄冷不丁地冒出这样一句。

 　　“什么？”很明显，这对李子平来说有点突然。“明白了。I…..I am Li-Ziping come form Tianjin University.嗯。下面怎么说来着。I am study in Tianjin University and study Computer technical. Last year I came to Beijin in UN company as an editor.嗯, 接着怎么说来着。”

　　高方玄：“OK. Is that all?”

　　李子平：“啊？哦，Yes.”

　　李子平被干掉了。估计李子平一个月前的面试失败是从英语自我介绍开始的。如上次一样，他也因此失去了新潮公司这个机会。

　　面试结束后，赵旬觉得高方玄提出英语的要求给李子平并不合适。“这个职位不是不要求英语吗？不能用英语介绍自己就被干掉了，有必要吗？您是不是对他太苛刻了啊？”

　　高方玄诡异地笑了笑说，“正如他自己所说，当时以英语不过关导致失败，已在过去的一个月里勤学苦练提高了英语水平。可是从他用英语介绍自己的表现上来看，口语很差。我相信他上次被淘汰也是因为英语自我介绍这关没过，而非他自己所说的翻译成绩不理想。”  

　　赵旬恍然大悟的说：“哦，对啊”

　　高方玄说：“由此，他暴露出几个问题。……（待续）